Odszkodowanie a przychody

Odszkodowanie z OC sprawcy wypadku - problem z forum dyskusyjnego
Źródło: Przegląd Podatku Dochodowego nr 19 (619) z dnia 1.10.2024, strona 20-może ktoś wkleić
Samochód ciężarowy brak AC , odszkodowanie z OC sprawcy czy jest przychodem podatkowym i czy Fv wydatki na remont nie są kosztem UP.? i czy jeśli wydatki nie są KUP czy vat możemy odliczyć ?
1500110] Odszkodowanie z OC sprawcy wypadku podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym. Odszkodowanie dotyczy samochodu ciężarowego.

Wypowiedzi uczestników forum
1) To firmowy samochód? Ma wykupione AC?

2) To jest firmowy samochód, nie ma AC.

3) To koszty naprawy są NKUP, odszkodowanie nie jest przychodem do wysokości naprawy, nadwyżka będzie przychodem z działalności gospodarczej.
Komentarz redakcji
Wprawdzie uczestnik forum nie zadał pytania, ale domyślamy się, że ma wątpliwości, jak podatkowo rozliczyć odszkodowanie otrzymane od sprawcy wypadku, który uszkodził firmowy samochód ciężarowy. Zakładamy też, że samochód jest remontowany.

Niestety nie można zgodzić się z wypowiedzią forowicza, że odszkodowanie nie jest przychodem do wysokości kosztów naprawy, co oznacza, że przychodem będzie jedynie nadwyżka takiego odszkodowania ponad wartość kosztów naprawy. Prawdopodobnie uczestnik forum wyszedł z założenia, że w tym przypadku odszkodowanie stanowi zwrot wydatków związanych z naprawą pojazdu i w tej części, w której te wydatki nie mogą być zaliczone do kosztów uzyskania przychodów, uzyskane odszkodowanie nie będzie przychodem podatkowym.
Zagadnienie to skomentujemy w oparciu o przepisy ustawy o CIT, zaznaczając jednocześnie, że rozstrzygnięcie na gruncie ustawy o PIT byłoby analogiczne.

Zgodnie z art. 12 ust. 3 updop, za przychody związane z działalnością gospodarczą i z działami specjalnymi produkcji rolnej, osiągnięte w roku podatkowym, a także za przychody uzyskane z zysków kapitałowych, z wyłączeniem przychodów, o których mowa w art. 7b ust. 1 pkt 1 updop, uważa się także należne przychody, choćby nie zostały jeszcze faktycznie otrzymane, po wyłączeniu wartości zwróconych towarów, udzielonych bonifikat i skont.
Do przychodów nie zalicza się zwróconych innych wydatków niezaliczonych do kosztów uzyskania przychodów (art. 12 ust. 4 pkt 6a updop). Z kolei do kosztów uzyskania przychodów nie zalicza się m.in. kosztów remontów powypadkowych samochodów, jeśli samochody nie były objęte ubezpieczeniem dobrowolnym (art. 16 ust. 1 pkt 50 updop). Oznacza to, że w analizowanej sytuacji koszty naprawy auta nie są kosztami podatkowymi.

Na temat stosowania powołanego art. 12 ust. 4 pkt 6a updop wypowiedziało się Ministerstwo Finansów w piśmie będącym odpowiedzią na nasze pytanie, nadesłanym do Wydawnictwa 13 listopada 2019 r. Czytamy w nim: "Co do zasady uznaje się, że »zwróconym innym wydatkiem« nie jest uzyskana przez podatnika kwota, która tylko odpowiada wartości poniesionego wydatku, lecz nie stanowi jego zwrotu. Dla wyłączenia z przychodów odszkodowań otrzymanych od ubezpieczyciela istotna jest ich prawnopodatkowa kwalifikacja.
W świetle art. 12 ust. 4 pkt 6a updop odszkodowanie należy zakwalifikować jako przychód podlegający opodatkowaniu, otrzymany w związku z zaistnieniem warunków ujętych w umowie ubezpieczenia. Odszkodowanie stanowi wyrównanie poniesionego wydatku (zwrot odpowiadający poniesionemu wydatkowi), a nie zwrot tego wydatku. A zatem nie ma podstaw do zastosowania art. 12 ust. 4 pkt 6a updop w odniesieniu do przedmiotowego odszkodowania. (...)

Podkreślenia wymaga, że odszkodowanie od ubezpieczyciela nie stanowi zwrotu tego samego wydatku, który poniósł podatnik, lecz świadczenie z innego tytułu (tj. z umowy ubezpieczenia).

W konsekwencji, otrzymane od ubezpieczyciela odszkodowanie w całości stanowi przychód podatkowy".
Tak więc odszkodowanie jest przychodem, a nie zwrotem wydatku. Wobec tego cała kwota odszkodowania, a nie tylko różnica między jego kwotą a kosztami naprawy niezaliczonymi do kosztów uzyskania przychodów powinna być ujęta w przychodach podatkowych.

Przy czym, jeśli samochód ciężarowy jest w firmie środkiem trwałym, to otrzymane odszkodowanie może korzystać ze zwolnienia od podatku dochodowego na zasadach określonych w art. 17 ust. 1 pkt 54a updop. Na podstawie tego przepisu wolne od podatku są odszkodowania za szkody w środku trwałym, z wyłączeniem samochodu osobowego, w części wydatkowanej w roku podatkowym lub w roku bezpośrednio po nim następującym m.in. na remont tego środka trwałego.
Zwolnienie to stosuje się także do otrzymanego odszkodowania w części odpowiadającej wartości wydatków poniesionych przez podatnika na cele określone w tym przepisie od dnia powstania szkody do dnia otrzymania odszkodowania, w części niezaliczonej do kosztów uzyskania przychodów, w tym poprzez odpisy amortyzacyjne (art. 17 ust. 10a updop).
amen
Dziękuję ślicznie :)
Zadośćuczynienie oraz równowartość utraconego dochodu otrzymane z OC sprawcy wypadku
Źródło: Biuletyn Informacyjny dla Służb Ekonomiczno - Finansowych nr 21 (1244) z dnia 20.07.2025, strona 48 - Spis treści »
Dział: Podatek dochodowy od osób fizycznych
Przedsiębiorca, który prowadzi jednoosobowo firmę transportową, podczas świadczenia usługi uległ wypadkowi drogowemu w kolizji z innym uczestnikiem ruchu drogowego. W wyniku tego wypadku przedsiębiorca doznał rozstroju zdrowia i przebywał na zwolnieniu lekarskim. Firma ubezpieczeniowa, w której był ubezpieczony sprawca wypadku, wypłaciła z jego polisy poszkodowanemu zadośćuczynienie z tytułu odczuwania skutków wypadku oraz równowartość utraconego dochodu, który przedsiębiorca mógłby osiągnąć, gdyby nie doznał rozstroju zdrowia. Czy otrzymane przez przedsiębiorcę zadośćuczynienie oraz równowartość utraconego dochodu są zwolnione od podatku dochodowego?
Eżeli sprawca szkody zawarł umowę ubezpieczenia majątkowego, to wówczas obowiązek naprawienia szkody spoczywa na ubezpieczycielu (art. 805 K.c.). W przypadku posiadacza pojazdu mechanicznego zawarcie umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej (OC) jest obowiązkowe. Wynika to z przepisów ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz. U. z 2025 r. poz. 367 ze zm.). Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej jest rodzajem ubezpieczenia majątkowego. Stosownie do art. 822 K.c., przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony.
Zwolnienie od PIT
Wypłacone przez firmę ubezpieczeniową z polisy sprawcy wypadku zadośćuczynienie i równowartość utraconego przez poszkodowanego dochodu - co do zasady - stanowi u tej osoby przychód w rozumieniu przepisów ustawy o PDOF. W przypadku zaś, gdy szkoda poniesiona przez podatnika nie dotyczy składników majątku związanych z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą, to otrzymane odszkodowanie z polisy ubezpieczeniowej sprawcy należy kwalifikować do przychodów z innych źródeł, o których mowa w art. 20 ust. 1 w związku z art. 10 ust. 1 pkt 9 ustawy o PDOF. Tak stwierdził Szef KAS zmieniając z urzędu interpretację indywidualną wydaną przez Dyrektora KIS (pismo Szefa KAS z 7 marca 2023 r., nr DOP3.8220.213.2020.HTCE).
Nie oznacza to jednak, że uzyskany przez poszkodowanego przychód automatycznie podlega opodatkowaniu. Na podstawie bowiem art. 21 ust. 1 pkt 4 ustawy o PDOF, kwoty otrzymane z tytułu ubezpieczeń majątkowych i osobowych, są wolne od podatku dochodowego, z wyjątkiem:

a) odszkodowań za szkody dotyczące składników majątku związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą lub prowadzeniem działów specjalnych produkcji rolnej, z których dochody są opodatkowane według skali podatkowej albo podatkiem liniowym,

b) dochodu, o którym mowa w art. 24 ust. 15 i 15a ustawy o PDOF (tj. dochodu z tytułu inwestowania składki ubezpieczeniowej w związku z umową ubezpieczenia).
VTrzeba zauważyć, że w ww. przepisie ustawodawca posługuje się zwrotem "kwoty otrzymane z tytułu ubezpieczeń". Oznacza to, że jeżeli konkretne świadczenie wypłacone zostało z tytułu ubezpieczeń majątkowych bądź osobowych, a nie zachodzą negatywne przesłanki wskazane w lit. a) i b) omawianego przepisu, to takie świadczenie podlega zwolnieniu z opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych. Potwierdzają to organy podatkowe w swoich wyjaśnieniach. Przykładowo, w interpretacji indywidualnej Dyrektora KIS z 4 lutego 2025 r., nr 0113-KDIPT2-3.4011.58.2025.1.MS czytamy, że:
"(...) Przez kwoty otrzymane z tytułu ubezpieczeń objęte dyspozycją ww. przepisu (art. 21 ust. 1 pkt 4 ustawy o PDOF - przyp. red.) rozumie się świadczenia, do wypłaty których zobowiązany jest ubezpieczyciel, w związku z zawartą umową ubezpieczenia. W przypadku tego zwolnienia bez znaczenia pozostaje, czy odszkodowanie, zadośćuczynienie wypłacane jest w drodze wyroku sądowego, ugody sądowej (sądowej i pozasądowej), czy też dobrowolnie przez ubezpieczyciela. (...)"

Analogicznie wypowiedział się Dyrektor KIS m.in. w interpretacji indywidualnej z 9 lutego 2024 r., nr 0112-KDIL2-1.4011.926.2023.2.JK.
Dla porządku warto zauważyć, iż w obu powołanych interpretacjach Dyrektora KIS chodziło o kwoty wypłacane przez ubezpieczyciela, u którego ubezpieczony był sprawcą szkody, a nie poszkodowanym. Zwolnienie, o którym mowa, dotyczy jednak również kwot otrzymanych przez poszkodowanego od ubezpieczyciela sprawcy szkody - tytułem rekompensaty za utracone (nieosiągnięte) przez niego korzyści (zyski). Gdyby bowiem intencją ustawodawcy było wyłączenie tego rodzaju kwot spod ww. zwolnienia od podatku, to wprost wyraziłby stosowne zastrzeżenie tak, jak to uczynił w art. 21 ust. 1 pkt 3b tej ustawy. Przedstawiony pogląd znajduje potwierdzenie m.in. w interpretacjach indywidualnych Dyrektora KIS z 7 listopada 2024 r., nr 0112-KDIL2-1.4011.735.2024.1.TR oraz z 15 września 2020 r., nr 0115-KDIT2.4011.515.2020.1.ES. W ostatniej z powołanych interpretacji organ podatkowy wskazał, że:
"(...) odszkodowanie - wypłacone na rzecz Wnioskodawcy przez ubezpieczyciela z ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej sprawcy wypadku drogowego w związku z utraconym dochodem powstałym wskutek długiej rekonwalescencji - korzysta ze zwolnienia od podatku dochodowego od osób fizycznych na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 4 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. (...)"

Z pytania wynika, że w przedstawionej sytuacji nie zachodzą negatywne przesłanki określone w lit. a) i b) art. 21 ust. 1 pkt 4 ustawy o PDOF. Wobec tego należy uznać, że zadośćuczynienie z tytułu odczuwania skutków wypadku oraz równowartość utraconego dochodu wypłacone poszkodowanemu przez firmę ubezpieczeniową z OC sprawcy wypadku drogowego są zwolnione od podatku dochodowego, na mocy art. 21 ust. 1 pkt 4 ustawy o PDOF.
Ale ja już nie rozumiem tego :
Niestety nie można zgodzić się z wypowiedzią forowicza, że odszkodowanie nie jest przychodem do wysokości kosztów naprawy, co oznacza, że przychodem będzie jedynie nadwyżka takiego odszkodowania ponad wartość kosztów naprawy.
Przy czym, jeśli samochód ciężarowy jest w firmie środkiem trwałym, to otrzymane odszkodowanie może korzystać ze zwolnienia od podatku dochodowego na zasadach określonych w art. 17 ust. 1 pkt 54a updop. Na podstawie tego przepisu wolne od podatku są odszkodowania za szkody w środku trwałym, z wyłączeniem samochodu osobowego, w części wydatkowanej w roku podatkowym lub w roku bezpośrednio po nim następującym m.in. na remont tego środka trwałego
Wolne są jeśli dopiero po otrzymaniu odszkodowania naprawimy samochód - środek trwały ?
Nie zagłębiłam się w ten temat, niestety nie umiem pomóc, musiałabym tez poczytać, a to bez sensu. Zadaj pytanie raz jeszcze na forum, w tytule np: do xyzz, Mati Mariaem, Bruno, Koleżanka i in.
oni sa dobrzy w dochodowym i vat :-)
+ Dodaj komentarz
Uwaga: Zgodnie z § 2 pkt 2 Regulaminu Forum Dyskusyjnego GOFIN dodając wypowiedzi na łamach Serwisu Forum.Gofin.pl, Użytkownik potwierdza, że zapoznał się z Regulaminem tego Serwisu oraz akceptuje jego postanowienia.
* Przepisz kod z obrazka:
Captcha
* - pole obowiązkowe
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za treści tematów i komentarzy umieszczanych na łamach FORUM DYSKUSYJNEGO. Dodanie tematu lub komentarza jest równoznaczne z akceptacją REGULAMINU FORUM DYSKUSYJNEGO (kliknij aby zapoznać się z regulaminem).
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN
Szanowny Użytkowniku !
Prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami oraz wyrażenie dobrowolnej zgody poprzez kliknięcie przycisku "Zgadzam się".
Pamiętaj, że zawsze możesz wycofać zgodę.

Serwis internetowy, z którego Pani/Pan korzysta używa plików cookies w celu:

  • niezbędnego zapewnienia prawidłowego działania Serwisów (utrzymania sesji),
  • realizacji funkcjonalności ułatwiających obsługę Serwisu,
  • dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
  • analizy statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
  • zbierania i przetwarzania danych w celu wyświetlenia reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam.
Pliki cookies

Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z Serwisu, w celu administrowania Serwisem, dostosowania treści Serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania reklamy (dostosowania treści reklamy do indywidualnych potrzeb użytkownika). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika Serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do internetu oraz w Polityce prywatności i plików cookies.

Administratorzy

Administratorem Pana/Pani danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu internetowego i jego usług jest Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o. Administratorem danych osobowych w plikach cookies w związku z wyświetleniem analizy statystyk i wyświetlaniem spersonalizowanych reklam są partnerzy Wydawnictwa Podatkowego GOFIN sp. z o.o., Google Inc, Facebook Inc.

Jakie ma Pani/Pan prawa w stosunku do swoich danych osobowych?

Wobec swoich danych mają Pan/Pani prawo do żądania dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, prawo do cofnięcia zgody.

Podstawy prawne przetwarzania Pani/Pana danych osobowych
  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z wykonaniem umowy.

    Umowa w naszym przypadku oznacza akceptację regulaminu naszych usług. Jeśli zatem akceptuje Pani/Pan umowę na realizację danej usługi, to możemy przetwarzać Pani/Pana dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.

  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z prawnie uzasadnionym interesem administratora.

    Dotyczy sytuacji, gdy przetwarzanie danych jest uzasadnione z uwagi na usprawiedliwione potrzeby administratora, tj. dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszania naszych usług, jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług administratora.

  • Dobrowolna zgoda.

    Aby móc realizować cele:
    - zapamiętania Pani/Pana decyzji w Serwisach w zakresie korzystania z dostępnych opcjonalnie funkcjonalności,
    - analiz statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
    - dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
    - wyświetlania spersonalizowanych reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam w związku z odwiedzaniem niniejszego Serwisu internetowego partnerzy Wydawnictwa Podatkowego Gofin sp. z o.o. muszą mieć możliwość przetwarzania Pani/Pana danych.

Potrzebna jest Nam Pani/Pana dobrowolna zgoda na zapisy w plikach cookies w celach realizacji powyższych celów.
W związku z powyższymi wyjaśnieniami prosimy o wyrażenie dobrowolnej zgody na zapisywanie informacji w plikach cookies przez kliknięcie przycisku „Zgadzam się” lub „Nie teraz” w przypadku braku zgody. Istnieje możliwość skorzystania z „ustawień zaawansowanych” plików cookies w celu określenia indywidualnych zgód na zapis wybranych plików cookies realizujących wybrane cele.