...Żeby później nas któryś US nie ścigał że coś jest nie tak.

Na pewno będzie NIE TAK, bo;
-rozliczenie powinno być na formularzach PIT-36, PIT/ZG i PIT/O.
-metoda rozliczenia - kredyt podatkowy / odliczenie proporcjonalne.
-wykazujesz wszystkie dochody z PL i z Austrii.

Należy zrobić korektę rozliczenia.