Przez Chrom-a działa